Многие мои студенты, изучающие иврит и имеющие родственников в Израиле, считают, что если они будут говорить на одном языке, это укрепит их родственные узы и углубит взаимоотношения. Дедушки, бабушки, дяди и тёти стараются понять маленьких родственников, разговаривающих на своем родном языке. Использование разных языков может возвести барьер для общения с нашими наиболее близкими людьми, если они родились и выросли в другой стране, с другим языком.
Для меня пример Рафаэля - особенный. Я постоянно ищу новые возможности для расширения его знаний, даю ему советы и консультации, которые помогут ему почувствовать себя ближе к своим внукам. В данном случае, изучение языка иврит выходит за рамки стандартной таблицы глаголов. Общение на одном и том же языке имеет основополагающее значение для поддержания крепких отношений. В конце концов, два поколения родственников ждут успехов Рафаэля в этом начинании.
Лично для меня случай с Рафаэлем был особенно значительным: недавно мы выяснили, что когда-то моя мать была его первой учительницей иврита - в то время, когда компьютеров еще не существовало. А сейчас Рафаэль через интернет учит иврит и уже разговаривает со всеми своими родственниками. Профессионализм преподавателей eTeacherHebrew и их приверженность делу обучения наших студентов позволяют нам внести свой скромный вклад в дело укрепления связи между поколениями. Запишитесь прямо сейчас на наш предстоящий курс современного иврита!
