
EL SENTIDO VERDADERO Y ABSTRACTO
DE SEGURIDAD
El primer significado de la palabra Bitajon proviene de este versículo: (וּבְאֶרֶץ שָׁלוֹם אַתָּה בוֹטֵחַ, וְאֵיךְ תַּעֲשֶׂה בִּגְאוֹן הַיַּרְדֵּן" (ירמיהו י"ב ה"
si no confías en tierra cómoda y aplanada, ¿Cómo podrás caminar en el terreno difícil del Rio Jordán? De aquí, la palabra ha evolucionado y significa confiar en alguien, depender de alguien, y contar con alguien.El otro significado evoluciono del libro de Salmos, en el cual el Rey David se dirige a Dios:
(כִּי-אַתָּה גֹחִי מִבָּטֶן; מַבְטִיחִי עַל-שְׁדֵי אִמִּי" (תהילים כ"ב י" "Porque Tu eres el que me saco del seno materno" (Salmos 22:10). Los dos significados, el real y el abstracto, son mencionados aquí. Él bebe, esta acostado y apoya su cabeza, en el regazo de su madre, y a su vez Dios lo protege.