Que symbolise le mot « khai »?
Dans le judaïsme, on considère le chiffre 18 comme un chiffre porte-bonheur parce qu’il a la valeur numérique du mot « חַי », mot qui signifie « vivant ». On écrit habituellement le chiffre 18 en lettres de la façon suivante : « חי ». Si toutefois on veut y rattacher un sens positif, on peut aussi inverser l’ordre des lettres « ח"י ». A titre d’exemple, quand on fait un don, on donne normalement ח"י shekels (18) ou des multiples de 18 (72, 180, etc.) : cela confère un sens plus important au don. C’est comme si, en associant ainsi le « חי » au don, on y associait la bénédiction et la vie.
Pourquoi certaines personnes portent-elles des pendentifs « ח"י » ?
On trouve beaucoup de bijoux portant les lettres « ח"י ». Ces articles symbolisent la bénédiction et la vie longue. Mais le chiffre « ח"י » comprend d’autres significations encore : la prière « Amida » (la prière principale que l’on prie en semaine) s’appelle “Shmone Esre”, ce qui signifie « 18 » ; et en Israël, chaque citoyen atteint la majorité légale à l’âge de 18 ans.
L’étude des mots et la guématrie
L’intérêt de la guématrie en langue hébraïque est qu’en convertissant les mots en chiffres, on peut comparer les valeurs de ceux-ci et en repérer des parallèles. Certains attribuent une signification mystique aux mots qui portent la même valeur numérique et d’autres y voient une source d’amusement anodin. Inscrivez-vous aujourd’hui au cours d’hébreu en ligne avec eTeacher et étudiez l’hébreu moderne, la langue de « am israël khai (עַם יִשְׂרָאֵל חַי) » !